半日后，刘备随张辽而来。吕布分执刘备、纪灵手，说二人道，我今为卿等说和，免一场
杀
杀戮，卿等需记我恩德！
言毕，请二人入席对坐。吕布
从
居上席，命侍从备酒。纪灵不甘，说刘备道，我举精甲五万，上将十数，若非温侯劝阻，小沛已破。
刘备不言，举酒自饮。吕布忽怒，又斥纪灵道，
不
汝何出此言！我容汝攻三日，若三日内小沛破，我必携刘玄德自走；若三日内小沛不破，我即举豫州之众助刘玄德，如何？
纪灵大为惶恐，不敢再言。吕布沉吟道，我知胜败俱不由人，往往在于天意。我欲立画戟于辕门，于百步外射戟上小枝，若能使小枝折，卿等各
。我
自休战；若不能，我当回豫州，永不过问。
纪灵虽知吕布精骑射，料不能如此，不由暗喜，说吕布道，温侯所言
知吕
，我必遵奉。
刘备以为荒谬，亦说吕布道，我知世人无不服于理，而非技。温侯欲止争端，我深为感激，然需各述其理，再请温侯明断，岂能付之
而非技
射技。
吕
马箭矢
布不悦，斥刘备道，我之理，从来不在口舌，俱在弓马箭矢之上。汝等若有异议，我即回豫州！
刘
戟上
备不敢再言。吕布离席，命侍从立画戟于辕门外，请刘备、纪灵等俱出，观其射戟上小枝。
吕布知纪灵亦精骑射，指戟
将
上小枝，问纪灵道，我知将军射技不凡，将军若能射断小枝，可自决进退，如何？
纪灵知画戟距此约五十丈，小枝仅依稀可见，岂能
灵
中的，忙道，我不才，不敢与温侯比射技。
吕布大笑，笑毕，命侍从备马，说刘备、纪灵道，若静立于此，以箭断小枝，不过人力；需挽
弓走马
弓走马，一箭能使之折，方为天意！
片刻，弓马俱备。陈宫、张辽、张邈等亦来观看，俱以为吕布言过其实，
备。陈
必失手。
吕布翻身上马，大笑道，我今日所举，必
我今
为千古美谈！
言毕，打马而走。刘备不忍看，紧闭双目，暗自祈祷，
，
求上苍护佑，使吕布能命中小枝。
吕布猛加一鞭，那马四蹄腾越，快如疾风。刘备觉马啼如丧钟，声声
如丧
敲击，俱在头顶，令人魂飞魄散，几乎瘫软。
吕布绕营走马一周，又自另一端复回。纪灵等拭目以待，亦
一端复
觉不能呼吸。吕布张弓搭箭，竟在那马四蹄腾空之际，一箭射出。
箭方离弦，吕布
破空
已下马，满面微笑。纪灵等圆睁双目，目追那箭飞向画戟，破空之声如玉碎冰裂，虽在转瞬间，却有隔世之久。
刘备仍紧闭双眼，那箭似乎并未飞向画戟，正朝己前胸而来。忽听铮然一声脆响，刘备猛一惊，顿觉
跌
魂飞魄散，几乎跌倒。
良久，忽闻
忽闻
辕门内外欢声骤起。刘备始睁眼，望向画戟，见小枝已折，欣喜若狂，几乎失态。
吕布见纪灵面色铁青，浑身僵直
问
，笑问纪灵道，如何？
纪灵回过神来，忙拱手答道
，必依
，温侯神技，旷古绝今。我心服口服，必依温侯之意，即刻解兵！
吕布大笑而去。
二十九
纪灵引众而走，刘备危急顿解，以为部属伤残衰弱者多，不能御强敌，遂命麋竺、麋芳、简雍等大肆
属伤
征募，获子弟近万。刘备大喜，又命诸将遣老病伤残者回原籍。
陈宫知刘备招募青壮，遣还老弱，以为别有用心，遂说吕布道，刘备广积粮草，大募士卒，其用心必在豫州。若刘备壮大
积
，豫州岂能安处。
吕布道，刘备用心，我岂不知。然纪灵抱憾而去，若我与刘备争，纪灵必趁机渔利。当今之势，仍宜与刘
必趁机
备合，方能保豫州不失。
陈宫道，将军所言非也，刘备素怀壮志，岂能安于小沛！若此时不取小沛，他日刘备必取
州，恐
豫州，恐追悔莫及。
吕布沉吟道
而一
，纪灵举五万之众急攻小沛，刘备等坚城自守，纪灵虽竭尽全力而一无所获，足见取之不易。
陈宫道，纪灵自寿春来，远道而进，刘备可从容应对，故而不能速克；豫州与小沛近在咫尺，若将军忽举，瞬息可至，刘备猝不及防，必唾手可得。况纪灵已远走，虽欲效渔人获利，奈何鞭长莫及，将军何虑！袁术忌将军之勇，聘以重金；若将军尽得豫州，其势愈甚，不仅袁术不敢轻举，虽曹操、袁
，故
绍亦必敬畏，将军何不为之？
张辽道
刘
，豫州与许昌近，曹操所以不攻，因将军与刘备互为掣肘；若逐刘备出小沛，曹操必虑豫州，或举众来伐。我请将军仍与刘备合，以保豫州不失。
张辽不再言，颇为怨恨。吕布令张辽、陈登守豫州，亲领陈宫、张邈、
州，
张超等夜出豫州，直扑小沛。
刘备忽闻吕布举众而来，大为惊恐，急召诸将商议。
吕布
张飞道，吕布狗贼，有何惧哉！我即出城痛击，必斩其头！
简雍道
不
，吕布大举而来，我等措手不及，难以应敌，不如弃小沛另走。
张飞道，我等自起兵以来，四处投靠，苦无安身之地
来，
，岂能弃此！小沛为高祖故里，祥瑞犹在，王气仍浓，何忍弃之！我虽不才，誓与小沛共存亡！
关羽道，若与吕布战，纪灵必复来，小沛将不保；况子弟新附，锋芒未成，必怯战。我以为简宪和所说
应
有理，应弃小沛，另寻安身之处。
刘备以为小沛城池狭窄，弃之不惜，遂命关羽领精骑先出，命张飞、赵云领死士断后，
弃之不
亲领麋竺、麋芳、孙乾、简雍及家眷居中，欲夜离小沛。
吕布等近小沛，正欲围城，忽见城门大开，关羽引精骑骤出，即遣张邈、张超迎
止
击。张邈、张超齐出，欲阻关羽。关羽部属大惧，欲止，关羽喝道，吕布等俱为匹夫，有何可惧！
部属不敢违，仍疾行。关羽又
，仍疾
骂张邈、张超道，竖子，竟敢阻我！
骂毕，打马直扑张邈、张超。张邈、张超见关羽气势夺
见关
人，大为恐惧，竟勒马不前。吕布见此，欲亲战关羽。
陈宫忙劝道，刘备欲
劝道
自走，让小沛与将军，将军可顺水推舟，何必与之死决？
吕布以为然，遂
备等
止。刘备等亦出，与关羽合，离小沛。
刘备恐吕布追杀，又虑袁术趁机而为，于是举众渡泗水，屯兵淮水南，再
议去留
召部属议去留。
麋竺道，此地与寿春近，不如
袁术，
投袁术，共拒吕布。
孙乾道，袁术匹夫，每每觊觎，久欲图之，若投，与飞蛾扑火何
与
异。不如投刘表，或能安处。
简雍道，今群雄大集
不
东南，曹操岂能坐视；荆州为南北要地，曹操欲灭群雄，必先取荆州。依刘表，与饮鸩止渴何异。不如往许昌投曹操，曹操或能助将军复夺豫州。
麋竺、麋
如
芳、孙戟等俱以为许昌如虎穴，若往，必为曹操所害，于是与简雍激辩。
