雷老还在说：“当初带我入门的老师，在教导我们那一批时，曾下了死规定，五年内不能接正式的翻译任
停翻
务，而是不停翻译基础读本。词汇的积累更是从未间断，你知道这是多少的量？”
谢主编当然不
知道
知道，他越回想，越觉出自己的不妥当不谨慎。
他的面色慢慢涨红，已是低下了头。这些天他是看着林姝戈废寝忘食的，结果却是因他失误而
歉
白费劲了，他不由从心里生出了歉意。
但雷老既然告知了严重性，这件事
了
还是及时止损为好。
谢编辑咬了咬牙，“雷老，那我把稿件还给林翻译
时间
吧。翻译的事，等您身体好了再安排时间。”
雷老却没马上回答，医务室里静悄悄的，谢编辑过了片刻
抬起
，疑惑的抬起头来。
“雷老？”
雷老正凝着眉看手中的稿件，闻言回过神，轻声
声
咳了一下。
“小谢啊，我平时对你也不错，你怎么这样来消遣
谢啊
我？”
谢主编：？
他
看过来
去看雷老的神色，意外发现老人神情有点复杂，看过来的视线里带着嗔怪？
谢主编默默抖了一下，同时心中浮起一个念头，却又
个
觉得不敢置信。
雷老却没体会他的心情，“林翻译既然是专业人
老
才，你怎么不早说明白？”
专业人才？
谢主编之前看雷老神
许是
色，猜这份稿件也许是译得不错，但也没想到雷老给了这么高的评价。
他反应过来，“您误会了，林翻译前段时间才入门，她看的那些基础书还是我给她找的，对了，就是您之前留在局
她自己
里的那些她自己也说过这是全新的尝试。”
什么？才入的门
林姝戈合上了桌面的笔记，闭上眼深思
眼深
一遍，觉得受益匪浅，心中再一次对雷老充满了感激。
她现在看的，是他托谢主编特意带来的，自己多年来的工
工
作手札，可以说是他的心血所在。
说起来，虽然进入四
先
海书局小半年，但实际上之前林姝戈和这位老先生是没什么交集的。
他们都是翻译科
是翻译
的，负责领域却不相干，再加上雷老体弱，胡主编体谅他，许多工作都让他在家完成。
因此这么久了，林姝戈对他的印象也不
么久了
过是位留着胡子的清瘦老人。
那日谢主
去探访
编回来，便问她愿不愿意去探访一下雷老。
第17页
