“难道洛尔小姐是在爱暗示
道
，希望被我睡？”他发问。
庄淳月疯狂甩头：“不不不，请您见谅，我、我只是害怕被别人欺负，那个杀人犯的话着实是把我吓到了，在这里我谁也打不
被
过，只能靠一个又一个的谎言来武装自己，典狱长先生，求您原谅我！”
“是！是……”庄淳
她聒噪
月干脆地住了嘴，生怕典狱长嫌她聒噪，一枪崩了她。
过了很久，他又问了一句：
问了一
“所以雷吉尔也是你武装自己的谎言？”
她本想说些“对于利用您和雷吉尔先生的名誉，我万分抱歉”的话，但又惊觉说过了，一时不
过之心
知道该如何表达悔过之心。
幸运的是，典狱长虽然没有说
也没
什么原谅的话，似乎也没有发怒的迹象。
庄淳月脑子已经被炸成一片废墟，虚弱得连搭
：“
话都有气无力：“这这这、我不是很清楚……”
他又不说话。
“典狱长先生，您来找我是有什么事吗？”庄淳月积极翻篇
小心发
，小心发问。
阿摩利斯点头：“有一队华国劳工要来这座岛
阿摩
上铺设电缆线，连接本岛和卡宴的通信，这座岛没人会说华语，我需要你做华语翻译。”
以现在的技术要铺设
信
一条连接到欧洲的电话线是不可能的，但连接岛上和首都的通信则可以实现，电话线一旦铺设，通信效率将会上升不少。
“真的？”
“嗯。”
庄淳
：“
月藏下心头雀跃，点头道：“这当然义不容辞，典狱长先生！”
“你很高兴？”
就算见到那些人又怎么样，她无论如何
逃不
都逃不出这里。
不管怎么说，眼
温饱
前的情况在一点点变好，希望和温饱都在向她招手。
自己要是帮
查自己
典狱长办好了事情，或许可以趁机请求他重查自己的冤案？
庄淳月的开心转瞬即逝，随即她又说：“已经足够
：
我开心了，他们什么时候会到？”
“好。”
“为了工作方便，你需要搬到办公区去住，
作方
半个月之后再回来。”
“好的！对了，典狱长先生，对于那些冒犯您的话，我再次向您致以万分的歉意——嘶—
先生
—”庄淳月瞬间呲牙咧嘴。
黑夜里，不知道他的手
颈
什么时候伸到了庄淳月的颈侧，揪着庄淳月的一小块皮肉，旋拧。
即使夜色里看不清，庄淳月也
定，自
能肯定，自己那一片皮肤一定红了。
“你可以告诉她们，我请你出来做了什
做
么。”阿摩利斯说完，走出了监狱大门。
铁门在庄淳月的呆愣中打开有关
话到底
上，她捂着仍旧火辣的颈侧，不知道典狱长这句话到底什么意思。
自己要告诉屋里的女囚典狱长来只是请她
原谅了
做翻译，还是要说自己的谎言已经被典狱长教训过并原谅了？
